Az Építési munkák koordinációjáról szóló törvény (BauKG) szerinti kötelezettséget tehát meg kell különböztetni a munkahely-evaluálás dokumentálásától. Az építési munkahelyek SiGe-tervét a tervezési koordinátor készíti el és az építkezési koordinátor valósítja meg. A SiGe-terv fő tartalma a különböző szakágak munkáinak koordinálása, a kollektív óvintézkedések és az építkezéseken használt felszerelések.